为配合我院开设的《农业昆虫学》暑期国际课程,展示学生们的专业技能和英语水平,2016年8月4日我院成功举办了一场别开生面的“农业昆虫学纯英文PPT课件制作与演讲赛”。参赛选手是这次参加该门暑期国际课程的所有创新班学生。比赛由此次课程的合作者李怡萍副教授负责组织并担任评委,国际课程主讲教师美国康奈尔大学授课Harvey Reissig教授担任评委主席,仵均祥教授、魏琮教授、袁向群副研究员担任评委。要求从PPT的内容、美观度及现场表现来进行打分评比。
本次演讲比赛的同学前期都做了充分准备,演讲精神饱满,以沉着冷静的姿态完美地展现个人暑期学习的“农业昆虫学”专业知识和英语演讲技能。他们结合自己的学习经历和亲身实践,围绕某一重要的农业害虫,从害虫的形态特征、分布与危害、生活史与习性及防治技术方面,声情并茂的用流利的英语讲述自己制作的风格各异的英文PPT,从不同的角度阐释了他们对农业昆虫害虫防治技术的理解和感悟,充分展示了我校学子扎实的专业知识功底和英文水平。最终,评委们参照打分和综合商议,来自植物保护学院植物保护专业142班宋斯雨、141班丛昊苏与创新学院生物技术专业142班吴文韬3位同学获得“一等奖”,植保144班王鹏阳及黄蕾、植保142班陈子璨、植保132班王晓宇、植保学院研究生孟山栋5位同学获得“二等奖”,其余同学获得“优秀奖”。
本次比赛是由美国康奈尔大学Harvey Reissig教授担任评委主席,可以说是我校学生参加的一场由国际间评委组成的特殊比赛,Reissig教授对我们学生的表现非常吃惊,给与了极高的评价,对学生们在演讲赛中能把害虫防治的最新进展融进内容,更是赞口不绝,认为学生们的表现很完美。我院参加的评委也一致认为学生们整体水平都比以前提高,充分展示了自己的专业知识和英语水平,这次比赛很好的锻炼了学生的各方面技能,是一次成功的比赛。
本次比赛获得一等奖的宋斯雨同学表示:“我感到非常荣幸可以参与暑期国际课程的PPT英文演讲比赛并获得一等奖。我演讲的主题是水稻螟虫,先从搜集资料开始,随后转化成英文制作PPT,再考虑如何用英语去表达出来,遇到一些形态学专有名词时,就从普昆课本中进行查阅。通过这个过程的锻炼,可以使我将自己感兴趣的农业昆虫种类进行详细的讲解,既巩固了课堂所学的专业知识,又提升了英语口语表达能力,给Reissig教授留下了深刻印象。使我感到更高兴的是,这次获得的证书是李怡萍老师设计的中英文对照证书,对我以后出国深造具有一定的帮助,希望以后能够多一些这样的比赛,让我们在兴趣中学习和进步。”
评委们认真倾听同学们的演讲
Reissig教授为获得“一等奖”的同学颁奖
仵均祥教授为获得“二等奖”的同学颁奖
李怡萍副教授为获得“优秀奖”的同学颁奖